My passenger seat (front) Has lots its fold forward to let the back passengers out. I have traced this to a cable that snapped under the seat. Can this be fixed? If so how?

I think I might be stuck with it, but if anyone knows better please do let know as the seat look to be sealed.
Many thanks Phil